Региональное информационное агентство
поиск по статьям и новостям

Саймон Мюррей: О наследии как о всеобщем достоянии

08.07.2017, 5:50      Новости Углича

Директор Национального фонда (National Trust) Саймон Мюррей приехал в Россию не из праздного любопытства, а по специальному приглашению Министерства культуры РФ. Самая важная задача господина Мюррея – распространение богатого опыта National Trust в области сохранения культурного наследия на другие рынки в других странах. Он мог бы выбрать для командировки и другую страну, но Саймон Мюррей выбрал Россию. В течение четырёх недель специалист по наследию ездит по нашим малым городам, сёлам, деревням и знакомится с историей русской усадьбы. Ему нужно понять, что это такое для России, почему у русской усадьбы такая трагичная судьба. То, что господин Мюррей в рамках своей крайне насыщенной деловой поездки посетил село Заозерье и Углич, – большая удача для нас. Его экспертный опыт и рекомендации, имея желание спасать наши уникальные памятники культуры, мы обязательно сможем использовать.

Из британского опыта Наша встреча с Саймоном Мюрреем, его супругой Джоэ и сопровождающей их в поездке Ириной Карабаниной, руководителем проекта Агентства по управлению и использованию памятников истории и культуры Министерства культуры РФ, состоялась на центральной площади села Заозерье, у прекрасного Казанского храма. Заозерские краеведы принимали гостей из Великобритании радушно. Учитель английского Алёна Петухова знакомила с историей села на родном им языке, а учитель истории Татьяна Волкова потчевала в администрации блинами с творогом и чаем с травами. За чашкой чая господин Мюррей сразу покорил нас тем, что в разговоре упомянул, что их фонд владеет в Ливерпуле домами Джона Леннона и Пола Маккартни. Мы сразу прониклись ещё большим уважением к National Trust и их деятельности. В Ливерпуле весь туризм держится на истории великолепной четверки «Битлз», и дома, где в детстве жили легенды рок-музыки, пользуются большой популярностью – многие туристы хотят их посетить. Такого рода музеи важны, пояснил нам Саймон Мюррей, поскольку 150 лет назад Национальный фонд образовался как организация, занимающаяся спасением наследия аристократических семей, а дома «Битлз» – это уже рядовая архитектура для рабочего класса. Это говорит о том, что фонд стал ближе к народу и сохраняет то, что было присуще для обычных людей. National Trust владеет 57 деревнями. Там живут люди, но атмосфера, среда сохраняется – люди берут дома в аренду, так как они хотят сохранить деревню, какой она была сто лет назад. Вообще фонд владеет порядка 500 домами. Из них 250 – крупные дома, остальные – небольшие домовладения. У нас есть разные здания – от церквей до пабов, от усадебных домов до зданий фабрик. Саймон Мюррей объяснил, что Национальный фонд – это негосударственная и некоммерческая организация. Финансы, которыми они владеют на данный момент, – это средства, которые они получают от членов этой организации, пожертвования, люди оставляют в наследство свои активы. Поэтому National Trust в принципе не может быть спонсором восстановления какого-либо объекта в России. Цель его изучения нашего усадебного наследия – помочь найти правильные методы, разработать стратегию воссоздания русской усадьбы с использованием очень успешного зарубежного опыта, в данном случае – британского. Заозерье прекрасно, но сайдинг ему не к лицу От реалий сохранения английского наследия мы быстро перешли на наше, российское. Впечатления от России после первой недели поездки у Саймона Мюррея очень смешанные, есть наследие, которое сейчас содержится не в очень хороших условиях. Необходимо многое менять. И очень важно, чтобы люди стремились восстановить своё культурное наследие и чтобы это шло от сердца. Нужно донести, что все памятники архитектуры не только для туристов и туризма, а ещё и для людей, которые живут в этом месте. Главное, чтобы они это понимали. Об этом мы говорили, пока показывали гостю некогда крупнейшее богатое село Заозерье. На рубеже XIX-XX веков в нём было 440 дворов, 16 улиц, около 2500 жителей. Каменных и деревянных двухэтажных купеческих домов в Заозерье было не менее сорока, некоторые сохранились и до наших дней. Саймон Мюррей с большим интересом знакомился с памятниками купеческой застройки села, задавал вопросы Алёне, что-то записывал. Он посетил дом купца Чекунова, где находится сейчас детский сад, здание бывшей Земской управы, где в наше время расположился очень интересный краеведческий музей. Зашёл он и в очень красивый деревянный дом с наличниками купчихи Рослевой, где находится колхозная контора. От этого дома была в восторге его супруга, и они даже пошутили, что надо бы этот дом приобрести. Было видно, что британскому специалисту нравится всё исконное, настоящее, проверенное временем, эстетически прекрасное. При виде старых добротных бревенчатых домов, обшитых сайдингом, Саймон буквально морщился – такое современное варварство ему, защищающему наследие старой доброй Англии, было не понять, и оно его всерьёз расстраивало. Но общее впечатление от Заозерья, его истории, памятников архитектуры всё же было положительным. – Заозерье замечательное, уютное, с милым детским садом и прекрасным храмом, – делился с нами господин Мюррей. – Наш фонд в Англии и других странах пытается сделать так, чтобы оставались старые материалы, дерево, чтобы строились новые здания, но сохранялись те, которые есть, и внутри, и снаружи: и вышивка, и ткани, и дерево, в том числе наличники. Те здания, что стоят с пластиковыми окнами и забором из современных материалов, явно не вписываются в общий колорит села. Надо сообщить хозяевам, что нужно что-то менять. А ещё очень важно возродить то ремесло, которым славилось место. Если Заозерье было известно кузнечным промыслом, то про это нельзя забывать. Успех будет заключаться в том, если и власть, и жители этого замечательного места будут хотеть создать единый облик родной стороны.

Идеи для доклада на международном форуме У Ирина Карабаниной мы поинтересовались, почему Министерство культуры включило Заозерье в список мест, посещаемых господином Мюрреем. – Когда мы составляли программу визита Саймона, – ответила она, – то хотели показать как успешные объекты, так и менее успешные, поэтому мы включали то, что может быть интересно. Сами понимаете, здесь, в Заозерье, огромный потенциал развития, тут есть что развивать, есть люди, как Алёна Петухова, которые душой болеют за это дело, что немаловажно. Такие люди – основа, движущая сила того, что хочет сделать и предложить Саймон. Он считает, что только с таким сердцем люди могут добиться чего-то. Если их будет больше, то и наследию лучше, и населённому пункту. Это привлечёт инвестиции, а значит, улучшится инфраструктура, появятся новые рабочие места для местных жителей, и они смогут проводить свой досуг, наслаждаясь тем прекраснейшим культурным наследием, которое у них есть в их же селе. Министерство культуры, составляя программу его пребывания, хотело показать серьёзному эксперту как можно больше, но, естественно, что всё объять невозможно. По итогам этого визита Саймон Мюррей не только поделится своими выводами с заместителем министра культуры Олегом Рыжковым, но и подготовит доклад, с которым выступит на международном культурном форуме в ноябре этого года в Санкт-Петербурге. – Доклад Саймона, – пояснила Ирина Карабанина, – будет представлять собой не только презентацию его мыслей и идей, это будет ряд мероприятий, созданных для общения. Запланирован «круглый стол» с владельцами и потенциальными владельцами усадеб, где Саймон Мюррей будет на основе увиденного говорить о впечатлениях, делиться мыслями. Это непосредственное общение с людьми заинтересованными, мы думаем, вызовет интерес к русской усадьбе в принципе. И другие люди, у которых есть достаточные финансовые средства, поймут, что возрождение русской усадьбы – это не только инвестиции для того, чтобы потом приглашать туристов отдыхать, а это инвестиции в нашу историю, в наше будущее. Косил траву и пробовал медовуху В Заозерье господин Мюррей ещё не думал о будущем докладе, а знакомился с селом, узнавал многое из жизни российской глубинки, радовался гостеприимству заозерцев. После медовухи вместо аперитива перед обедом, вкусной традиционной ухи с дымком, приготовленной радушным хозяином Сергеем Антипаевым, рюмочки-другой русского не самого слабого напитка англичанин не захотел отдохнуть, а решил поучиться традиционной русской косьбе. Сергей Антипаев успешно провёл мастер-класс, демонстрируя приёмы обращения с косой и объясняя знаками, что и как делать, чтобы покосить траву правильно. И надо отметить, что Саймон быстро освоил урок и вполне успешно прокосил дорожку в разнотравном усадебном лугу. А потом и научился точить косу – традиционное изделие славных заозерских кузнецов, продававших свой товар везде и всюду. Сейчас же только три Кузнечные улицы напоминают о некогда успешном кустарном промысле села. После познавательного и разностороннего знакомства с Заозерьем очарованные его истинными патриотами гости отправились в наш древний Углич. Вечером они смогли лишь погулять по кремлю, коротко узнать об истории города. Но длинный день на этом не закончился – в Музее городского быта англичан ждала развлекательно-познавательная программа с исполнением русских романсов, сценок из купеческого быта, цыганских танцев… Хранитель английского наследия и его супруга были в восторге и даже сами не устояли, пустившись в пляс с артистами «цыганского» табора. О потенциале Углича – с главой района Утро следующего дня пребывания Саймона Мюррея в Угличе началось со встречи с главой района Анатолием Курициным, который радушно встретил гостей. Между ними состоялась интересная беседа о наследии Углича, его туристическом потенциале. Специалист по наследию поделился своим впечатлением от Углича: – Я был в Угличе один вечер и утро, но очевидно, что это прекрасный город на Волге с множеством красивых исторических зданий и храмов, и это основная причина, чтобы горожане гордились им. Туризм – это не единственная предпосылка сохранения культурно-исторического облика города. Частные домовладельцы должны сохранять и восстанавливать свои здания. И когда всеобщими усилиями горожан и местных властей культурное наследие будет оберегаться и сохраняться, тогда это будет на благо города, и в конечном счёте выиграют все. Саймон Мюррей успел познакомиться и с нашими важными объектами культурного наследия. Он тщательно осмотрел и саму администрацию (дом Евреиновых), и дом Меховых, и усадьбу Зиминых, и дом академика Опарина. Два последних памятника будут реставрироваться Агентством по управлению и использованию памятников истории и культуры Министерства культуры РФ. Английского специалиста не смутило состояние домов – при квалифицированной настоящей реставрации восстановить можно всё. Его снова расстроило то обстоятельство, что на той же улице Опарина общий архитектурный ландшафт нарушен: фасады многих старых домов обезображены облицовочными панелями, обнесены безвкусными металлическими заборами. – Почему у вас нет городского архитектора-дизайнера? – с сожалением спросил Саймон Мюррей. – Именно такой специалист должен следить за общим обликом города, регламентировать владельцам домов, что нельзя делать со старыми домами. Наследие – это не только большие дворцы, наследие – это также и церкви и маленькие деревянные дома. Они все включают в себя это понятие. Большим достижением в деле реставрации будет сохранение старых оригинальных материалов. Не нужно заменять их на новые, нужно сохранять старые, чтобы удержать исконное очарование зданий. И почти всегда старые материалы выигрышнее, и их лучше восстанавливать, чем заменять, да они и дешевле.

Размышления на развалинах дворца Последним объектом, который директор Национального фонда посмотрел в Угличе, был Супоневский дворец. Внимательно изучив его плачевное состояние, Саймон пришёл к выводу, что руины не нужно восстанавливать, а нужно законсервировать. Первым делом необходимо вырубить деревья, многие годы разрушающие памятник, привести вокруг всё в порядок и постоянно следить за тем, чтобы растительность не вырастала вновь. По мнению Мюррея, туристический поток трудно направить в левобережную часть Углича, и нет практического смысла восстанавливать дворец. Руины тоже привлекут внимание любопытного туриста, желающего посмотреть больше, чем обычно показывают туристам в Угличе. В заключительной ремарке, уже прощаясь, Саймон Мюррей ещё раз повторил очень важную мысль: – Размышление о культурном наследии необходимо для всех. Маленькие города и деревни так же важны для русской истории, как и большие дворцы. И когда люди начнут думать о наследии как о всеобщем достоянии, а не только отдельных царей или аристократии, тогда они начнут поддерживать сохранение культурного наследия в малых городах и сёлах. Будем надеяться, что осознание важности сохранения наследия со временем придёт, люди научатся ценить его и беречь, будут прислушиваться к советам тех, кто хочет нам помочь сохранить своё прошлое ради будущего. Мнение: Алёна ПЕТУХОВА, депутат Муниципального Совета Ильинского сельского поселения: – Саймон Мюррей донёс очень важную мысль, что мотивация – главный двигатель прогресса. Большое заблуждение, что сохранение наследия зависит только от финансирования. Якобы нужны большие деньги, чтобы восстановить здание в его прежнем состоянии. Конечно, это так. Но разве мы настолько слабы, что сами не можем поспособствовать сохранению памятников архитектуры? Например, сохранять наличники, вместо металлического забора поставить деревянный, отремонтировать крышу, которая бы не сверкала на солнце и не привлекала бы внимание к своим недостаткам. Как говорил Саймон: «Кому как не местным жителям больше всего нужно, чтобы постройки в селе сохраняли свой прежний вид?» Поэтому мы должны в первую очередь сами начать заботиться о своём наследии.

Врез: В Великобритании сейчас дворцы, храмы, равно как и известные ландшафты, достаточно хорошо защищены от застройки и искажений облика, так как у нас в государстве достаточно денег на содержание и реставрацию и есть эффективная система запретов. В опасности – средовая, как я её называю, бытовая застройка, особенно в исторических деревнях и городках. Сейчас в этой области настоящий кризис. Девелопмент наступает. Исторические места и пейзажи разрушаются из-за местного руководства, которому всё равно, и застройщиков, которых не заботит архитектурная ценность. Наследие – это прежде всего разговор про национальную идентичность и ощущение человеком своего происхождения, ощущения меня – англичанином, а вас – русскими. И в этом главная роль культурного наследия.

Алексей СУСЛОВ Фото автора и Софии СОЛНЦЕВОЙ

Источник: gazetauglich.ru
 Читайте также:

День физкультурника в Никольском

5 августа в Никольском состоялось спортивное мероприятие для любителей велосипедного отдыха, приуроченное ко Дню физкультурника. В 15:00 был организован "Веломастер-класс", где все участники смогли продемонстрировать мастерство и талант управления велосипедом, показали ..

Фотографы страны выбирают Углич

В минувшее воскресенье завершился одиннадцатый международный фотофестиваль «Фотопарад в Угличе». В этом году на фестиваль приехало огромное количество участников: 35 мастеров и около 400 любителей фотографии со всей страны. «Фотопарад» – это уникальная возможность фотогр..

Мир детства

Многие угличане побывали на выставке «Мир детства» и окунулись в добрую творческую атмосферу этой симпатичной экспозиции. Здесь представлено более 50 фотографий, посвящённых теме беззаботного детства, и 80 прикладных изделий. На выставке можно ознакомиться с фотографиям..

Прием в честь Дня физкультурника

В четверг в Зале торжеств прошел торжественный вечер в честь отмечаемого в России ежегодно во вторую субботу августа Дня физкультурника. На вечер собрались лучшие тренеры, инструкторы по спорту, руководители и специалисты спортивных учреждений, преподаватели и учителя ф..

Солнечному – пятьдесят!

Жители Солнечного отметили 50-летний юбилей своего микрорайона. Праздничное мероприятие состоялось в детском парке на Аллее учителей. Солнечный летний день и зажигательная музыка привлекли на площадку большое количество людей. Среди них были и жители микрорайона, и гост..

В Северном – сплочённая команда

28 июля на территории гостиничного комплекса «Чайка» состоялся большой летний праздник, объединивший в себе День Северного жилого района и праздник мороженого. Более 200 гостей стали участниками развлекательной и торжественной программ. Каждая часть праздника имела свою изюмин..

ДТП на Ярославском шоссе

Спасательные подразделения приняли участие в ликвидации последствий ДТП в Угличском районе. В 00.50 09.08.2017 поступило сообщение о ДТП с участием двух транспортных средств (столкновение), происшедшем по адресу: Угличский МР, Ярославское шоссе. Сообщение о случившемся ..

Возгорание частного дома в Алексино

Сообщение о выезде пожарно-спасательных подразделений на возгорание в жилом доме в Угличском районе. В 13 часов 13 минут 08 августа 2017 года поступило сообщение о возгорании в частном доме в деревне Алексино Угличского района. Сообщение о случившемся поступило в операт..

Мнение редакции интернет сайта riasv.ru никогда не совпадает с мнением, высказанным в новостях.

Пользовательское соглашение   |   Контактная информация   |   Города
Copyright © 2014-2017 riasv.ru - региональное информационное агентство